As perturbações que houve entre os oficiais na revolução dependem...
Da Ditadura à República
As perturbações que houve entre os oficiais na revolução dependem principalmente de uma causa — que numa guerra com outro país não apareceu — a da indecisão pelo lado a tomar no combate. Foi esta essencialmente a causa dessa indecisão. Não é só o lutar contra compatriotas, nem o defender um regime no empenho de cuja defesa poucos teriam o coração (entregue): é também o hesitar entre a disciplina e o que, vaga ou nitidamente, reconheciam como patriótico e racional. Os sarcasmos e a má vontade do C[orreio] da Manhã são naturais, porque são dum vencido; mas não são, o que necessariamente não têm de não ser [?], legais e segundo a compreensão das circunstâncias.
Da República (1910 - 1935) . Fernando Pessoa. (Recolha de textos de Maria Isabel Rocheta e Maria Paula Mourão. Introdução e organização de Joel Serrão). Lisboa: Ática, 1979.
- 18.