Meu pobre Portugal,

Dóis-me no coração.

Teu mal é o meu mal

Por imaginação.

Tão fraco, tão doente,

E com a boa cor

Que a tísica põe quente

Na cara, o exterior.

Meu pobre e magro povo

A quem deram, às peças,

Um fato em estado novo

Para que o não pareças!

Tens a cara lavada,

Um fato de se ver

Mas não te deram nada,

Coitado, que comer.

E aí, nessa cadeira,

Jazes, apresentável.

(…)

O transeunte amável.