[1ª Ode]

Uma vontade física de comer o Universo

Toma às vezes o lugar do meu pensamento...

Uma fúria desmedida

A conquistar a pose como que observadora

Dos céus e das estrelas

Persegue-me como um remorso de não ter cometido um crime.

Como quem olha um mar

Olho os que partem em viagem...

Olho os comboios como quem os estranha

Grandes coisas férreas e absurdas que levam almas.

Que levam consciências da vida e de si-próprias

Para lugares verdadeiramente reais,

Para os lugares que — custa a crer — realmente existem

Não sei como, mas é no espaço e no tempo

E têm gente que tem vidas reais

Seguidas hora a hora como as nossas vidas...

Ah, por uma nova sensação física

Pela qual eu possuísse o universo inteiro

Um uno tacto que fizesse pertencer-me,

A meu ser possuidor fisicamente,

O universo com todos os seus sóis e as suas estrelas

E as vidas múltiplas das suas almas...