4 Setembro 1914.

O Sá-Carneiro está actualmente no Palace-Hotel, Ronda de São Pedro, Barcelona.

Na última carta que me escreveu deu-me como muito provável a sua próxima vinda para Lisboa. Parece que embirrou solenemente com Barcelona.

Meu caro Côrtes-Rodrigues: tenho tido imenso que fazer no escritório estes últimos dias, inesperadamente, com a entrada de um novo sócio ou semi-sócio. Por isso lhe escrevo tão pouco. Para a outra mala conto dar melhor conta de mim como correspondente.

Esta carta, estou-a terminando literalmente à última hora.

Dê os meus cumprimentos ao seu Pai e sinta-se apertadamente abraçado pelo

               sempre e muito seu

               Fernando Pessoa